OSM-Guide

Viele lokale Einträge werden über OpenStreetMap gepflegt. Wenn Telefonnummer,
Website oder Öffnungszeiten fehlen, kannst du diese Daten oft selbst ergänzen.

Geschätzter Aufwand: 5–10 Minuten

Warum ist das wichtig?

OpenStreetMap ist eine weltweit genutzte offene Kartendatenbank. Die Daten
werden unter anderem von Apple Maps, Navigationssystemen und weiteren
digitalen Diensten genutzt.

Mehr über OpenStreetMap erfahren

OpenStreetMap wird gemeinschaftlich gepflegt. Menschen auf der ganzen Welt
ergänzen und aktualisieren Informationen zu Orten, Unternehmen, Straßen und
öffentlichen Einrichtungen.

Änderungen können je nach Dienst unterschiedlich schnell sichtbar werden.
Manche Anwendungen übernehmen OpenStreetMap-Daten direkt, andere nur
teilweise oder zeitverzögert.

Was du brauchst

  • einen kostenlosen OpenStreetMap-Account
  • die korrekten Daten deines Unternehmens
  • einen kurzen Moment, um die Angaben sorgfältig zu prüfen

So gehst du vor

1. OpenStreetMap öffnen

Öffne openstreetmap.org.
Nachdem du angemeldet bist, kannst du vorhandene Einträge bearbeiten.

2. Bearbeiten öffnen

Klicke oben auf „Bearbeiten“. Danach kannst du nach Objekten und Einträgen suchen.

Bearbeiten in OpenStreetMap öffnen
Beispiel: Über „Bearbeiten“ öffnest du den Editor.

3. Unternehmen suchen

Gib den Namen deines Unternehmens ein. Wenn zunächst kein Ergebnis erscheint,
klicke auf „Weltweit suchen“.

Unternehmen in OpenStreetMap suchen
Beispiel: Suche nach dem Unternehmen und nutze bei Bedarf „Weltweit suchen“.

4. Passenden Eintrag auswählen

Wähle den Eintrag aus, der zu deinem Unternehmen passt. Prüfe besonders Name,
Adresse und Kategorie.

Passenden OpenStreetMap-Eintrag auswählen
Beispiel: Wähle den passenden Eintrag aus der Ergebnisliste.

5. Fehlende Daten ergänzen

Ergänze nur Angaben, bei denen du sicher bist. Typische Basisdaten sind
Telefonnummer, Website und Öffnungszeiten.

Telefonnummer, Website oder Öffnungszeiten ergänzen
Beispiel: Ergänze fehlende Basisdaten direkt im Editor.

6. Änderungen speichern

Prüfe deine Angaben noch einmal und klicke oben rechts auf „Speichern“.
Es kann etwas dauern, bis aktualisierte Daten auch in anderen Diensten sichtbar werden.

Änderungen in OpenStreetMap speichern
Beispiel: Speichere deine Änderung oben rechts.

Wichtiger Hinweis

Ändere nur klare und überprüfbare Informationen. Wenn du unsicher bist,
prüfe den Eintrag zuerst und ändere lieber nichts, was du nicht sicher
beurteilen kannst.

Häufige Fragen

Brauche ich einen OpenStreetMap-Account?

Ja. Für Änderungen benötigst du einen kostenlosen OpenStreetMap-Account.
So können Änderungen nachvollziehbar gespeichert werden.

Was ist, wenn mein Unternehmen noch nicht vorhanden ist?

Dann kann grundsätzlich ein neuer Eintrag angelegt werden. Das ist etwas
anspruchsvoller als das Bearbeiten bestehender Daten. Für den Anfang ist es
sinnvoll, zuerst genau zu prüfen, ob bereits ein passender Eintrag existiert.

Wann sind Änderungen sichtbar?

In OpenStreetMap selbst erscheinen Änderungen meist relativ schnell. Andere
Dienste übernehmen diese Daten je nach System unterschiedlich schnell.

Sollte ich Daten ändern, wenn ich mir nicht sicher bin?

Nein. Ändere nur Informationen, die du sicher beurteilen kannst. Falsche
Angaben helfen weder dir noch anderen Nutzern.

OpenStreetMap® ist ein Projekt der OpenStreetMap Foundation.
Dieser Guide steht in keiner Verbindung zur OpenStreetMap Foundation.
Nach oben scrollen